YLEISIMPIEN KASVILAJIEN KUKKIMINEN JA SIEMENTEN KYPSYMINEN
KEVONNIEMELLÄ UTSJOELLA 1995-2006.
/FLOWERING AND SEED RIPENING OF THE MOST COMMON PLANT SPECIES
AROUND THE KEVO BIOLOGICAL AND WEATHER STATION IN UTSJOKI
COMMUNE 1995-2006.

FL Marjaana Alanen, Lapin tutkimuslaitos Kevo, 
Kevo Subarctic Research Institute,
Toukokuu 2007, May 2007.


KASVILAJIT / PLANT SPECIES

55 Kevonniemen yleisintä putkilokasvilajia (ei varsinaisia
vesikasveja). Itiökasveista on seurattu itiöiden kypsymistä ja
pölyämistä (kuten siitepölyä hedekasveilla).
/55 most common vascular plant species, except water plants,
around Kevo biological and weather station. Spore ripening of
ferns etc. is corresponding with pollen of male flowering
plants.

Lajilista/List of species:
Achillea millefolium, siankärsämö.
Andromeda polifolia, suokukka.
Arctostaphylos alpina, riekonmarja.
Arctostaphylos uva-ursi, sianpuolukka
Betula nana, vaivaiskoivu.
Betula pubescens ssp. czerepanovii, tunturikoivu.
Calamagrostis lapponica, lapinkastikka.
Calamagrostis purpurea, korpikastikka.
Calluna vulgaris, kanerva.
Carex aquatilis, vesisara.
Carex bigelowii, tunturisara.
Carex brunnescens, polkusara.
Carex nigra ssp. juncella, tupassara.
Carex vaginata, tuppisara.
Cornus suecica, ruohokanukka.
Deschampsia cespitosa, niittylauha.
Deschampsia flexuosa, metsälauha.
Diapensia lapponica, uuvana.
Diphasiastrum complanatum (ssp. montellii), (pohjan)keltalieko.
Empetrum nigrum ssp. hermaphroditum, pohjanvariksenmarja.
Epilobium angustifolium, maitohorsma.
Equisetum sylvaticum, metsäkorte.
Eriophorum angustifolium, luhtavilla.
Eriophorum vaginatum, tupasvilla.
Festuca ovina, lampaannata.
Festuca rubra, punanata.
Geranium sylvaticum, metsäkurjenpolvi.
Gymnocarpium dryopteris, metsäimarre.
Juniperus communis, (koti)kataja.
Linnaea borealis, vanamo.
Loiseleuria procumbens, sielikkö.
Lycopodium annotinum (ssp. alpestre), (pohjan)riidenlieko.
Orthilia secunda, nuokkutalvikki.
Pedicularis lapponica, lapinkuusio.
Phyllodoce caerulea, kurjenkanerva.
Pinus sylvestris, (metsä)mänty.
Poa (pratensis ssp.) alpigena, pohjannurmikka.
Ranunculus acris, niittyleinikki.
Rhododendron tomentosum (Ledum palustre), suopursu.
Rubus arcticus, mesimarja.
Rubus chamaemorus, muurain, hilla, lakka.
Salix glauca, tunturipaju.
Salix hastata, kalvaspaju.
Salix lapponum, pohjanpaju.
Salix myrsinifolia ssp. borealis, outapaju.
Salix phylicifolia, kiiltolehtipaju.
Salix starkeana ssp. cinerascens, kangaspaju.
Solidago virgaurea, kultapiisku.
Sorbus aucuparia, (koti)pihlaja.
Trientalis europaea, metsätähti.
Trollius europaeus, (niitty)kullero.
Vaccinium myrtillus, mustikka.
Vaccinium uliginosum, juolukka.
Vaccinium vitis-idaea, puolukka.
Veronica longifolia, rantatädyke.


FENOLOGINEN SEURANTA / PHENOLOGICAL OBSERVATION:

Seurattu vuosittain ensimmäisiä ja viimeisiä kukkimisia ja
siementenkypsymisiä. Koko seuranta-ajalta (1995-2006) on lisäksi
esitetty aikaisin ja myöhäisin kukkiminen, ns. kukkimisväli ja
samoin kypsäsiemenväli (= summa). Ns. uuskukkiminen /
syyskukkiminen / vauriokukkiminen on merkitty loppuun erikseen
(+:n jälkeen).
/First and last day of flowering and ripe seed stage during each
summer 1995-2006 and the sum of all the years (first and last
day). So called new flowering/autumn flowering/damage flowering
is marked after normal flowering (after + mark).

Seuranta on aloitettu vuonna 1995 tärkeimmillä ja helpoimmilla
lajeilla ja lajeja on lisätty vuoteen 1999 asti.
/Observation was started on the year 1995 with the most
important and easiest species. Species has been added until the
year 1999.


ACHILLEA MILLEFOLIUM, siankärsämö:

Kukat/flowers:
1998: 28.7-17.9,
1999: 6.7.-24.9.,
2000: 17.7.-28.8.,
2001: 4.7.-29.8.,
2002: 24.6.-31.7.+4.9.,
2003: 2.7.-18.8.+8.9.,
2004: 4.7.-16.8.,
2005: 1.7.-9.9.+16.9.-27.9.,
2006: 3.7.-6.9.,
summa/sum:
1998-2006: 24.6.2002-24.9.1999+4.9.2002-27.9.2005.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 20.9.,
2000: 24.9.,
2001: - (ei kypsiä siemeniä, no ripe seeds),
2002: 29.8.-11.9.,
2003: 15.9.,
2004: 3.9.-21.9.,
2005: 31.8.-27.9.,
2006: 15.9.,
summa/sum:
1999-2000,2002-2006: 29.8.2002-27.9.2005.


ANDROMEDA POLIFOLIA, suokukka:

Kukat/flowers:
1996: 24.6.-24.7.,
1997: 20.6.-10.7.,
1998: 26.6.-13.7.,
1999: 14.6.-19.7.,
2000: 13.6.-17.7.,
2001: 11.6.-21.6.,
2002: 2.6.-17.6.+20.8.-11.9.,
2003: 5.6.-7.7.+27.8.,
2004: 10.6.-5.7.+24.8.-14.9.,
2005: 12.6.-18.7.,
2006: 29.5.-3.7.+15.8.-15.9.,
summa/sum:
1996-2006: 29.5.2006-24.7.1996+15.8.2006-15.9.2006.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1995: 5.9.-25.9.,
1996: - (ei havaintoja, no records),
1997: 16.9.,
1998: 2.9.,
1999: - (ei havaintoja, no records),
2000: 8.9.-15.9.,
2001: 10.9.-17.9.,
2002: 26.8.-11.9.,
2003: 27.7.-1.9.,
2004: 24.8.-21.9.,
2005: 12.9.-22.9.,
2006: 5.9.-11.9.-,
summa/sum:
1995,1997-1998,2000-2006: 27.7.2003-25.9.1995.


ARCTOSTAPHYLOS ALPINA, riekonmarja:

Kukat/flowers:
1995: 3.6.-8.6.,
1996: 5.6.-14.6.,
1997: 2.6.-30.6.,
1998: 2.6.-23.6.,
1999: 26.5.-15.6.,
2000: 26.5.-26.6.,
2001: 1.6.-13.6.,
2002: 29.5.-11.6.,
2003: 24.5.-16.6.,
2004: 22.5.-11.6.,
2005: 26.5.-17.6.,
2006: 23.5.-5.6.,
summa/sum:
1995-2006: 22.5.2004-30.6.1997.

Kypsät marjat/ripe berries:
1995: 21.8.-15.9.,
1996: 15.8.-2.9.,
1997: 3.8.-3.9.,
1998: 4.8.-.7.9.,
1999: 3.8.-22.8.,
2000: 3.8.-23.9.,
2001: 30.7.-20.8.,
2002: 14.7.-29.8.,
2003: 21.7.-1.9.,
2004: 26.7.-(9.8.)-10.9.,
2005: 20.7.-5.9.,
2006: 18.7.-2.8.
summa/sum:
1995-2006: 14.7.2002-23.9.2000.


ARCTOSTAPHYLOS UVA-URSI, sianpuolukka:

Kukat/flowers:
1996: 24.6.-9.7.,
1997: 12.6.-7.7.,
1998: 21.6.-5.7.,
1999: 12.6.-24.6.,
2000: 1.6.-29.6.,
2001: 5.6.-20.6.,
2002: 29.5.-11.6.,
2003: 24.5.-21.6.,
2004: 22.5.-22.6.,
2005: 3.6.-17.6.,
2006: 23.5.-14.6.,
summa/sum:
1996-2006: 22.5.2004-9.7.1996.

Kypsät marjat/ripe berries:
1996: 13.9.-19.9.,
1997: 1.9.-15.9.,
1998: 7.9.,
1999: 9.9.-15.9.,
2000: 4.9.-15.9.,
2001: 3.9.-10.9.,
2002: 4.9.-11.9.,
2003: 22.8.-1.9.,
2004: 24.8.-13.9.,
2005: 12.9.-25.9.,
2006: 21.8.-11.9.,
summa/sum:
1996-2006: 21.8.2006-25.9.2005.


BETULA NANA, vaivaiskoivu:

Hedekukat/male flowers:
1995: 8.6.-19.6.,
1996: - (ei havainnoitu, no records),
1997: 10.6.-27.6.,
1998: 21.6.-2.7.,
1999: 10.6.-28.6.,
2000: 4.6.-29.6.,
2001: 8.6.-11.6.,
2002: 29.5.-11.6.,
2003: 24.5.-16.6.,
2004: 4.6.-22.6.,
2005: 8.6.-21.6.,
2006: 24.5.-14.6.,
summa/sum:
1995,1997-2006: 24.5.2003,2006-2.7.1998.

Emikukat/female flowers:
1995: 8.6.-19.6.,
1996: - (ei havainnoitu, no records),
1997: 10.6.-27.6.,
1998: 17.6.-1.7.,
1999: 10.6.-23.6.,
2000: 4.6.-29.6.,
2001: 11.6.,
2002: 30.5.-11.6.,
2003: 26.5.-16.6.,
2004: 4.6.-22.6.,
2005: 10.6.-21.6.,
2006: 28.5.-14.6.,
summa/sum:
1995,1997-2006: 26.5.2003-1.7.1998.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1995: 5.9.-11.9.,
1996: - (ei havainnoitu, no records),
1997: 2.9.-16.9.,
1998: - (ei havainnoitu, no records),
1999: 20.9.,
2000: - (ei havainnoitu, no records),
2001: 3.9.,
2002: 20.8.-11.9.,
2003: 25.8.-1.9.,
2004: 9.8.-3.9.,
2005: 22.8.-5.9.,
2006: 15.8.-5.9.,
summa/sum:
1995,1997,1999,2001-2006: 9.8.2004-20.9.1999.


BETULA PUBESCENS SSP. CZEREPANOWII, tunturikoivu:

Hedekukat/male flowers:
1995: 8.6.-19.6.,
1996: 10.6.-30.6.,
1997: 10.6.-13.6.,
1998: 21.6.-1.7.,
1999: 10.6.-23.6.,
2000: 31.5.-29.6.,
2001: 8.6.-11.6.,
2002: 28.5.-11.6.,
2003: 24.5.-21.6.,
2004: 4.6.-29.6.,
2005: 8.6.-21.6.,
2006: 24.5.-14.6.,
summa/sum:
1995-2006: 24.5.2003,2006-1.7.1998.

Emikukat/female flowers:
1995: 8.6.-19.6.,
1996: - (ei havaintoja, no records).
1997: 11.6.-23.6.,
1998: 21.6.-1.7.,
1999: 10.6.-23.6.,
2000: 4.6.-25.6.,
2001: 9.6.-13.6.,
2002: 29.5.-11.6.,
2003: 28.5.-21.6.,
2004: 14.6.-29.6.,
2005: 10.6.-21.6.,
2006: 28.5.-14.6.,
summa/sum:
1995,1997-2006: 28.5.2003,2006-1.7.1998.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1995: 5.9.-25.9.,
1996: - (ei havainnoitu, no records),
1997: 26.8.-9.9.,
1998: 15.9.,
1999: 9.9.-20.9.,
2000: 4.9.-13.9.,
2001: 25.8.-17.9.,
2002: 20.8.-29.8.,
2003: 25.8.-1.9.,
2004: 30.8.-3.9.
2005: 31.8.-26.9.,
2006: 15.8.-5.9.,
summa/sum:
1995,1997-2006: 15.8.2006-26.9.2005.


CALAMAGROSTIS LAPPONICA, lapinkastikka:

Kukat/flowers:
1996: 7.8.-14.8.,
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: 28.7.-7.8.,
1999: 15.7.-3.8.,
2000: 15.7.-22.8.,
2001: 11.7.-3.8.,
2002: 14.7.-31.7.,
2003: 11.7.-21.7.,
2004: -21.7.-26.7.,
2005: 15.7.-27.7.,
2006: 6.7.-2.8.,
summa/sum:
1996,1998-2006: 6.7.2006-22.8.2000.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1995: 30.8.?-5.9.-11.9.,
1996: - (ei havaintoja, no records),
1997: 18.8.,
1998: - (ei havaintoja, no records),
1999: 9.8.-15.9.,
2000: 18.8.-13.9.,
2001: 27.8.-23.8.,
2002: -20.8.-11.9., (ensimmäiset aiemmin, oltu lomalla
                     /first ripe seeds earlier),
2003: 12.8.-1.9.,
2004: 16.8.-(30.8.)-3.9.,
2005: 22.8.-12.9.,
2006: 15.8.-5.9.,
summa/sum:
1995,1997,1999-2006: 9.8.1999-15.9.1999.


CALAMAGROSTIS PURPUREA, korpikastikka:

Kukat/flowers:
1999: 21.7.-3.8.,
2000: 26.7.-7.8.,
2001: 23.7.-27.8.,
2002: 22.7.-31.7.,
2003: 18.7.-27.7.,
2004: 23.7.-2.8.,
2005: 18.7.-28.7.,
2006: 18.7.-8.8.,
summa/sum:
1999-2006: 18.7.2003,2005,2006-27.8.2001.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 4.9.,
2000: 13.9.,
2001: 3.9.-17.9.,
2002: 29.8.-11.9.,
2003: 1.9.-19.9.,
2004: 30.8.,
2005: 31.8.-16.9.,
2006: 28.8.-5.9.,
summa/sum:
1999-2006: 28.8.2006-19.9.2003.


CALLUNA VULGARIS, kanerva:

Kukat/flowers:
1996: 26.7.-25.9.,
1997: 3.8.-8.9.,
1998: 2.8.-17.9.,
1999: 22.7.-24.9.,
2000: 28.7.-23.9.,
2001: 26.7.-17.9.,
2002: 19.7.-11.9.,
2003: 28.7.-15.9.,
2004: 2.8.-21.9.,
2005: 1.8.-25.9.,
2006: 21.7.-15.9.,
summa/sum:
1996-2006: 19.7.2002-25.9.1996,2005.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1997-2006: ei havainnoitu/ei siemeniä/ei itäviä,
           /no records/no seeds/no germination.


CAREX AQUATILIS, vesisara:

Kukat/flowers:
1999: 28.6.-12.7.,
2000: 17.7.,
2001: 19.6.-25.6.,
2002: 9.6.-24.6.,
2003: 23.6.-3.7.,
2004: 22.6.-5.7.,
2005: 27.6.-18.7.,
2006: 14.6.-29.6.,
summa/sum:
1999-2006: 9.6.2002-18.7.2005.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
2000: 4.9.,
2001: 20.8.-28.8.,
2002: 25.7.-11.9.,
2003: -14.8.-1.9.,
2004: 31.7.-3.9.,
2005: 22.8.-16.9.,
2006: 4.8.-28.8.?, (kuivettunut/dried),
summa/sum:
2000-2006: 25.7.2002-16.9.2005.


CAREX BIGELOWII, tunturisara:

Kukat/flowers:
1999: 20.6.-21.6.,
2000: 19.6.-25.6.,
2001: 18.6.-25.6.,
2002: 3.6.-11.6.,
2003: 16.6.-21.6.,
2004: 21.6.-28.6.,
2005: 15.6.-21.6.,
2006: 11.6.-14.6.,
summa/sum:
1999-2006: 3.6.2002-28.6.2004.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
2001: 27.8.-3.9.,
2002: 31.7.-4.9.,
2003: 12.8.-1.9.,
2004: 2.8.-3.9.,
2005: 16.8.-23.9.,
2006: 28.8., (kuivettunut/dried),
summa/sum:
2001-2005: 31.7.2002-23.9.2005.


CAREX BRUNNESCENS, polkusara:

Kukat/flowers:
1997: 3.7.,
1998: - (ei havaintoja, no records),
1999: 18.6.,
2000: 25.6.-17.7.,
2001: 17.6.-25.6.,
2002: 6.6.-11.6.,
2003: 18.6.-7.7.,
2004: 22.6.-2.7.,
2005: 17.6.-1.7.,
2006: 12.6.-22.6.,
summa/sum:
1997,1999-2006: 6.6.2002-17.7.2000.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 21.7.-23.8.,
2000: 26.7.-3.8.,
2001: 30.7.-16.8.,
2002: 15.7.-4.9.,
2003: 23.7.-1.9.,
2004: 26.7.-24.8.
2005: 20.7.-31.8.,
2006: -18.7.-8.8.,
summa/sum:
1999-2006: 15.7.2002-4.9.2002.


CAREX NIGRA SSP. JUNCELLA (& risteymiä/& crosses with Carex
cespitosa), tupassara ja sen risteymät mätässaran kanssa:

Kukat/flowers:
1999: 28.6.-21.7.,
2000: 29.6.-26.7.+22.8.,
2001: 14.6.,
2002: 3.6.-24.6.,
2003: 6.6.-3.7.,
2004: 15.6.-2.7.,
2005: 22.6.-20.7.,
2006: 11.6.-29.6.,
summa/sum:
1999-2006: 3.6.2002-26.7.2000+22.8.2000.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 3.8.,
2000: 22.8.-4.9.,
2001: 16.8.-25.8.,
2002: 22.7.-4.9.,
2003: 27.7.-1.9.,
2004: 26.7.-3.9.,
2005: 16.8.-12.9.,
2006: 1.8.-28.8.?, (kuivettunut/dried)
summa/sum:
1999-2006: 22.7.2002-12.9.2005.


CAREX VAGINATA, tuppisara:

Kukat/flowers:
1999: 13.6.-6.7.,
2000: 8.6.-17.7.,
2001: 10.6.-19.6.,
2002: 1.6.-11.6.,
2003: 3.6.-25.6.,
2004: 14.6.-28.6.,
2005: 10.6.-12.7.,
2006: 5.6.-25.6.,
summa/sum:
1999-2006: 1.6.2002-17.7.2000.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 3.8.-23.8.,
2000: 3.8.-4.9.,
2001: 23.7.-20.8.,
2002: 15.7.-11.9.,
2003: 21.7.-19.9.,
2004: 26.7.-7.9.,
2005: 18.7.-12.9.,
2006: 18.7.-21.8.,
summa/sum:
1999-2006: 15.7.2002-19.9.2003.


CORNUS SUECICA, ruohokanukka:

Kukat/flowers:
1996: 1.7.-24.7.,
1997: 3.7.-10.7.,
1998: 5.7.-29.7.,
1999: 28.6.-21.7.,
2000: 11.7.-19.7.,
2001: 25.6.-9.7.,
2002: 7.6.-10.7.,
2003: 20.6.-7.7.,
2004: 28.6.-8.7.-,
2005: 21.6.-27.7.,
2006: 14.6.-6.7.,
summa/sum:
1996-2006: 7.6.2002-29.7.1998.

Kypsät marjat/ripe berries:
1997: 15.9.,
1998: 28.8.-7.9.,
1999: 6.9.-24.9.,
2000: 28.8.-23.9.,
2001: 20.8.-17.9.,
2002: 26.7.-11.9.,
2003: 12.8.-19.9.,
2004: 9.8.-21.9.,
2005: 16.8.-16.9.,
2006: 8.8.-23.8.,
summa/sum:
1997-2006: 26.7.2002-24.9.1999.


DESCHAMPSIA CESPITOSA, niittylauha:

Kukat/flowers:
1998: 24.7.-7.8.,
1999: 12.7.-3.8.,
2000: 15.7.-28.8.,
2001: 9.7.-29.8.,
2002: 1.7.-31.7.,
2003: 10.7.-27.7.,
2004: -21.7.-9.8.,
2005: 5.7.-22.8.,
2006: 28.6.-8.8.,
summa/sum:
1998-2006: 28.6.2006-29.8.2001.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 23.8.,
2000: 3.8.-8.9.,
2001: 20.8.-23.9,
2002: -25.8.-11.9.,
2003: 12.8.-1.9.,
2004: 9.8.-30.8.,
2005: 16.8.-12.9.,
2006: 8.8.-5.9.,
summa/sum:
1999-2006: 3.8.2000-23.9.2001.


DESCHAMPSIA FLEXUOSA, metsälauha:

Kukat/flowers:
1995: 30.8.,
1996: 7.8.-14.8.,
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: 24.7.-7.8.,
1999: 14.7.-10.8.,
2000: 15.7.-28.8.,
2001: 15.7.-10.9.,
2002: 4.7.-31.7.,
2003: 14.7.-28.7.,
2004: 9.7.-2.8.,
2005: 8.7.-1.8.,
2006: 13.7.-15.8.,
summa/sum:
1995-1996,1998-2006: 4.7.2002-10.9.2001.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1995: 11.9.,
1996: - (ei havaintoja, no records),
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: - (ei havaintoja, no records),
1999: 23.8.,
2000: 18.8.-8.9.,
2001: 27.8.-23.9.,
2002: -22.8.-11.9., (ensimmäiset aiemmin, oltu lomalla,
                     /first ripe seeds earlier),
2003: 12.8.-10.9.,
2004: 16.8.-30.8.,
2005: 16.8.-12.9.,
2006: 15.8.-5.9.,
summa/sum:
1995, 1999-2006: 12.8.2003-23.9.2001.


DIAPENSIA LAPPONICA, uuvana:

Kukat/flowers:
1996: 14.6.-24.6.,
1997: 9.6.-3.7.,
1998: 17.6.-10.7.,
1999: 10.6.-26.6.,
2000: 6.6.-29.6.,
2001: 11.6.-20.6.,
2002: 30.5.-17.6.,
2003: 1.6.-29.6.,
2004: 11.6.-28.6.,
2005: 10.6.-21.6.,
2006: 31.5.-22.6.,
summa/sum:
1996-2006: 30.5.2002-10.7.1998.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1995: 25.9.-26.9.,
1996: - (ei havaintoja, no records),
1997: 22.9.,
1998: - (ei kypsiä siemeniä?, no ripe seeds?),
1999: 4.9.-6.9.,
2000: 12.9.-20.9.,
2001: 23.9.,
2002: 20.8.-11.9.
2003: 7.9.-15.9.,
2004: 30.8.-21.9.,
2005: 22.8.-22.9.,
2006: 15.8.-28.8.,
summa/sum:
1995,1997,1999-2006: 15.8.2006-26.9.1995.


DIPHASIASTRUM COMPLANATUM (ssp. montellii), (pohjan)keltalieko:

Kukat = kypsät itiöt/flowers = ripe spores:
1999: 24.9.,
2000: 8.8.-20.9.+(30.5.2000, edelliseltä vuodelta/from 1999),
2001: 3.9.-23.9.,
2002: 20.8.-11.9.,
2003: 12.8.-18.8.,
2004: 5.8.-16.9.,
2005: 22.8.-16.9.,
2006: 15.8.-11.9.,
summa/sum:
1999-2006: 5.8.2004-24.9.1999+(30.5.2000,
           ilmeisesti ei itävää/not germinating after winter?) .


EMPETRUM NIGRUM SSP. HERMAPHRODITUM, pohjanvariksenmarja:

Kukat/flowers:
1995: 28.5.,
1996: 30.5.-25.6.,
1997: 29.5.-10.6.,
1998: 28.5.-29.5.,
1999: 26.5.-10.6.,
2000: 24.5.-14.6.,
2001: 30.5.-1.6.,
2002: 29.5.,
2003: 23.5.-1.6.,
2004: 21.5.-9.6.,
2005: 25.5.-10.6.,
2006: 8.5.?-23.5.-24.5., (8.5.? hav./rec. Saini Heino),
summa/sum:
1995-2006: 8.5.2006?-21.5.2004-25.6.1996.

Kypsät marjat/ripe berries:
1995: 21.8.-15.9.,
1996: 7.8.-6.9.,
1997: 28.7.-8.9.,
1998: 28.7.-7.9.,
1999: 19.7.-18.8.,
2000: 28.7.-23.9.,
2001: 23.7.-25.8.,
2002: 1.7.-11.9.,
2003: 14.7.-1.9.,
2004: 21.7.-16.9.,
2005: 15.7.-22.8.,
2006: 6.7.-27.7.,
summa/sum:
1995-2006: 1.7.2002-23.9.2000.


EPILOBIUM ANGUSTIFOLIUM, maitohorsma:
(erilainen ajoitus heteillä ja emeillä samassa kukassa: m =
heteet, f = emit,
/different timing of male and female parts in the same flower: m
= male flower parts, f = female flower parts):

Kukat/flowers:
1996: 7.8.-8.9.,
1997: 26.7.-18.8.,
1998: 22.7.-17.9.,
1999: 19.7.-13.9.,
2000: m: 17.7.-8.9.,
      f: 19.7.-8.9.,
2001: m: 10.7.-27.8.,
      f: 12.7.-27.8.,
2002: 29.6.-4.9.,
2003: 9.7.-2.9.,
2004: 8.7.-21.9.,
2005: 7.7.-22.8.,
2006: 14.7.-5.9.,
summa/sum:
2000-2001: m: 10.7.2001-8.9.2000,
           f: 12.7.2001-8.9.2000,
1996-2006: 29.6.2002-21.9.2004.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1996: 8.9.,
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: 30.8.-17.9.,
1999: 24.8.-13.9.,
2000: 21.8.-20.9.,
2001: 20.8.-23.9.,
2002: 31.7.-11.9.,
2003: 12.8.-1.9.,
2004: 6.8.-21.9.,
2005: 16.8.-16.9.,
2006: 22.8.-21.9.,
summa/sum:
1996,1998-2006: 31.7.2002-23.9.2001.


EQUISETUM SYLVATICUM, metsäkorte:

Kukat = kypsät itiöt/flowers = ripe spores:
1999: 18.6.,
2000: 6.6.-25.6.,
2001: 10.6.-25.6.,
2002: 31.5.-13.6.,
2003: 29.5.-16.6.,
2004: 4.6.-28.6.,
2005: 10.6.-4.7.,
2006: 2.6.-19.6.,
summa/sum:
1999-2006: 29.5.2003-4.7.2005.


ERIOPHORUM ANGUSTIFOLIUM, luhtavilla:

Kukat/flowers:
1997: 12.6.-16.6.,
1998: - (ei havaintoja, no records),
1999: 11.6.,
2000: 12.6.,
2001: 10.6.-19.6.,
2002: - (ei kukkia, vesi nostettu Pikkusuon lampareessa,
         no flowers at all, waterlevel highened by man),
2003: 29.5.-2.7., runsaasti kukkia, a plenty of flowers,
2004: 15.6.-28.6.,
2005: 12.6.-1.7.,
2006: 28.5.-14.6.,
summa/sum:
1997,1999-2006: 28.5.2006-2.7.2003.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1998: 3.9.,
1999: - (ei havaintoja, no records),
2000: 26.7.-4.9.,
2001: 24.7.-20.8.,
2002: - (ei kukkia, ei siemeniä / no flowers, no seeds),
2003: 7.7.-19.9.,
2004: 8.7.-14.9.,
2005: 8.7.-16.9.,
2006: 5.7.-27.7.,
summa/sum:
1998,2000-2006: 5.7.2006-19.9.2003.


ERIOPHORUM VAGINATUM, tupasvilla:

Kukat/flowers:
1996: 5.6.,
1997: 5.6.,
1998: - (ei havainnoitu, no records),
1999: 9.6.,
2000: 29.5.-8.6.,
2001: 1.6.-2.6.,
2002: (29.5., ohikukkinut, Kevolle saavuttu liian
       myöhään 28.5. / flowering over, record too late),
2003: 24.5.-1.6.,
2004: -21.5.-11.6.,
2005: -26.5.-10.6.,
2006: -24.5.-28.5., (havaittu vain viimeisiä kukkia!,
                    / only some late flowers observed),
summa/sum:
1996-1997,1999-2001,2003-2006: -21.5.2004-11.6.2004.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 6.7.,
2000: 26.7.-3.8.,
2001: 24.7.,
2002: 17.6.-8.7.
2003: 30.6.-19.9.?,
2004: 2.7.-(26.7.)-9.8.,
2005: 1.7.-27.7.,
2006: 28.6.-18.7.,
summa/sum:
1999-2006: 17.6.2002-9.8.2004-(19.9.2003?).


FESTUCA OVINA, lampaannata:

Kukat/flowers:
1996: 7.8.,
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: 23.7.-28.7.,
1999: 14.7.-6.8.,
2000: 17.7.-22.8.,
2001: 9.7.-3.8.,
2002: 3.7.-25.7.,
2003: 2.7.-27.7.,
2004: 8.7.-2.8.,
2005: 5.7.-27.7.,
2006: 30.6.-8.8.,
summa/sum:
1996,1998-2006: 30.6.2006-22.8.2000.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 6.8.-23.8.,
2000: 18.8.-4.9.,
2001: 20.8.-23.9.,
2002: 22.7.-11.9.,
2003: 21.7.-1.9.,
2004: 5.8.-30.8.,
2005: 1.8.-12.9.,
2006: 2.8.-22.8.,
summa/sum:
1999-2006: 21.7.2003-23.9.2001.


FESTUCA RUBRA, punanata:

Kukat/flowers:
1996: 7.8.,
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: 21.7.-28.7.,
1999: 7.7.-3.8.,
2000: 12.7.-22.8.,
2001: 4.7.-3.8.,
2002: 23.6.-22.7.,
2003: 27.6.-14.7.,
2004: 5.7.-26.7.,
2005: 4.7.-27.7.,
2006: 30.6.-2.8.,
summa/sum:
1996,1998-2006: 23.6.2002-22.8.2000.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 6.8.-23.8.,
2000: 18.8.-8.9.,
2001: 20.8.-23.9.,
2002: 31.7.-4.9.,
2003: 21.7.-1.9.,
2004: 5.8.-30.8.,
2005: 27.7.-12.9.,
2006: 2.8.-22.8.,
summa/sum:
1999-2006: 21.7.2003-23.9.2001.


GERANIUM SYLVATICUM, metsäkurjenpolvi:

Kukat/flowers:
1996: 9.7.,
1997: 7.7.,
1998: 9.7.-1.8.,
1999: 26.6.-3.8.,
2000: 11.7.-18.8.,
2001: 24.6.-5.8.,
2002: 14.6.-26.7.,
2003: 30.6.-27.7.,
2004: 1.7.-26.7.,
2005: 23.6.-1.8.,
2006: 20.6.-2.8.,
summa/sum:
1996-2006: 14.6.2002-18.8.2000.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1998: 17.8.,
1999: 3.8.-10.8.,
2000: 6.8.-4.9.,
2001: 30.7.-20.8.,
2002: 22.7.-22.8.,
2003: 27.7.-18.8.,
2004: 25.7.-9.8.,
2005: 27.7.-22.8.,
2006: 2.8.-15.8.,
summa/sum:
1998-2005: 22.7.2002-4.9.2000.


GYMNOCARPIUM DRYOPTERIS, metsäimarre:

Kukat = kypsät itiöt/flowers = ripe spores:
1999: 3.8.?,
2000: 3.8.-22.8.,
2001: 30.7.-3.9.,
2002: 15.7.-4.9.,
2003: 27.7.-18.8.,
2004: 26.7.-24.8.,
2005: 22.7.-19.9.,
2006: 18.7.-15.8.,
summa/sum:
1999-2006: 15.7.2002-19.9.2005.


JUNIPERUS COMMUNIS, (koti)kataja:

Hedekukat/male flowers:
1995: 17.7.,
1996: - (ei havaintoja, no records),
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: 13.7.-17.7.,
1999: 30.6.-4.7.,
2000: 11.7.-17.7.,
2001: 26.6.-9.7.,
2002: 16.6.-24.6.,
2003: 2.7.,
2004: 3.7.-8.7.,
2005: 1.7.-4.7.,
2006: 27.6.,
summa/sum:
1995,1998-2006: 16.6.2002-17.7.1995,1998,2000.

Emikukat/female flowers:
1995: 17.7.,
1996: - (ei havaintoja, no records),
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: 13.7.-17.7.,
1999: - (ei havaintoja, no records),
2000: 11.7.,
2001: 6.7.,
2002: 17.6.,
2003: 3.7.,
2004: 4.7.-8.7.,
2005: 1.7.-4.7.,
2006: 27.6.-28.6.,
summa/sum:
1995,1998,2000-2006: 17.6.2002-17.7.1995,1998.

Kypsät marjat/ripe berries:
1995: 21.8.,
1996: - (ei havaintoja, no records),
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: - (ei havaintoja, no records),
1999: 6.7.-23.8., (kolmas vuosi!, the third year!)
2000: 3.8.-23.9.,
2001: 20.8.-3.9.,
2002: 20.8.-29.8.,
2003: 1.9.-15.9.,
2004: 9.8.-21.9.,
2005: 16.8.-16.9.,
2006: 18.7.-5.9.,
summa/sum:
1995,1999-2006: (6.7.1999-)18.7.2006-23.9.2000.


LINNAEA BOREALIS, vanamo:

Kukat/flowers:
1996: 24.7.,
1997: 8.7.-10.7.,
1998: 13.7.-29.7.,
1999: 30.6.-(13.9.: myöhäinen kukka/late flower),
2000: 8.7.-3.8.,
2001: 3.7.-23.7.+20.8.-20.9.,
2002: 16.6.-22.7.+22.8.-11.9.,
2003: 30.6.-27.7.,
2004: 3.7.-26.7.+9.8.-16.9.,
2005: 26.6.-22.7.,
2006: 25.6.-8.8.+5.9.,
summa/sum:
1996-2006: 16.6.2002-8.8.2006+9.8.2004-20.9.2001.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1998: - (epäonnistunut, no seeds),
1999: 5.8.-13.9.,
2000: 6.8.-8.9.,
2001: 3.8.-3.9.,
2002: 23.7.-31.7.,
2003: 13.8.-1.9.,
2004: 9.8.-7.9.,
2005: 22.8.-12.9.,
2006: 28.8.-11.9.,
summa/sum:
1998-2006: 23.7.2002-13.9.1999.


LOISELEURIA PROCUMBENS, sielikkö:

Kukat/flowers:
1996: 14.6.-10.7.,
1997: 10.6.-7.7.,
1998: 17.6.-5.7.,
1999: 10.6.-30.6.,
2000: 4.6.-25.6.,
2001: 10.6.-25.6.,
2002: 29.5.-17.6.,
2003: 26.5.-30.6.,
2004: 9.6.-2.7.,
2005: 8.6.-27.6.,
2006: 24.5.-28.6.,
summa/sum:
1996-2006: 24.5.2006-10.7.1996.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1995: 5.9.-25.9.,
1996: - (ei havaintoja, no records),
1997: 1.9.,
1998: - (ei havaintoja, no records),
1999: 6.9.,
2000: 4.9.-20.9.,
2001: 28.8.-3.9.,
2002: 20.8.-11.9.,
2003: 12.8.-1.9.,
2004: 17.8.-30.8.,
2005: 22.8.-22.9.,
2006: 15.8.-28.8.,
summa/sum:
1995,1997,1999-2006: 12.8.2003-25.9.1995.


LYCOPODIUM ANNOTINUM (ssp. alpestre), (pohjan)riidenlieko:

Kukat = kypsät itiöt/flowers = ripe spores:
1999: 20.9.-24.9.+(18.6.1999, edelliseltä vuodelta/from 1998),
2000: 8.9.-23.9.+(29.5.-31.5., edelliseltä vuodelta/from 1999),
2001: 10.9.-17.9.,
2002: 25.8.-11.9.,
2003: 1.9.-15.9.,
2004: 9.8.-21.9.,
2005: 31.8.-25.9.,
2006: 22.8.-21.9.,
summa/sum:
1999-2006: 9.8.2004-25.9.2005+(29.5.2000-18.6.1999,
           ilmeisesti ei itävää/not germinating after winter?).


ORTHILIA SECUNDA, nuokkutalvikki:

Kukat/flowers:
1999: 12.7.-19.7.,
2000: 14.7.-28.7.,
2001: 9.7.-17.7.,
2002: 1.7.-15.7.,
2003: 9.7.-14.7.,
2004: -21.7.-23.7.,
2005: 9.7.-18.7.,
2006: 2.7.-18.7.,
summa/sum:
1999-2006: 1.7.2002-28.7.2000.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
2000: 20.9.,
2001: 23.9.,
2002: 11.9.,
2003: 15.9.,
2004: 7.9.-21.9.,
2005: 16.9.-25.9.,
2006: 21.9.,
summa/sum:
2000-2006: 7.9.2004-25.9.2005.


PEDICULARIS LAPPONICA, lapinkuusio:

Kukat/flowers:
1996: 25.6.-24.7.,
1997: 23.6.-7.7.,
1998: 8.7.-10.7.,
1999: 21.6.-19.7.,
2000: 25.6.-17.7.,
2001: 19.6.-6.7.,
2002: 11.6.-4.7.,
2003: 19.6.-7.7.,
2004: 24.6.-5.7.,
2005: 15.6.-27.7.,
2006: 12.6.-3.7.,
summa/sum:
1996-2006: 11.6.2002-27.7.2005,

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1996: 22.8.,
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: - (ei havaintoja, no records),
1999: 1.8.-3.8.,
2000: 26.7.,
2001: 24.7.-20.8.,
2002: 15.7.-31.7.,
2003: 27.7.,
2004: 26.7.-9.8.,
2005: 18.7.-22.8.,
2006: -18.7.-2.8.,
summa/sum:
1996, 1999-2006: 15.7.2002-22.8.1996,2005.


PHYLLODOCE CAERULEA, kurjenkanerva:

Kukat/flowers:
1996: 24.6.-10.7.+24.7.,
1997: 20.6.-7.7.+8.8.,
1998: 21.6.-13.7.+13.7.-20.8.,
1999: 13.6.-12.7.+3.8.,
2000: 12.6.-11.7.+18.8.-22.8.,
2001: 12.6.-25.6.+9.7.-10.9.,
2002: 3.6.-8.7.+8.7.?-4.9.,
2003: 6.6.-7.7.+7.7.-15.9.,
2004: 9.6.-5.7.+9.8.-13.9.,
2005: 12.6.-5.7.+22.8.-5.9.,
2006: 29.5.-28.6.+28.7.-11.9.,
summa/sum:
1996-2006: 29.5.2006-13.7.1998+7.7.2003-15.9.2003.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1996: 8.9.-9.9.,
1997: 11.8.-1.9.,
1998: 24.8.-26.8.,
1999: 18.8.-22.8.,
2000: 18.8.-20.9.,
2001: 16.8.-3.9.,
2002: 31.7.-11.9.,
2003: 27.7.-15.9.,
2004: 31.7.-21.9.,
2005: 16.8.-22.9.,
2006: 2.8.-15.8.,
summa/sum:
1996-2006: 27.7.2003-22.9.2005.


PINUS SYLVESTRIS, (metsä)mänty:

Hedekukat/male flowers:
1995: 3.7.-17.7.,
1996: 14.7.,
1997: 30.6.-10.7.,
1998: 5.7.-16.7.,
1999: 26.6.-6.7.,
2000: 29.6.-11.7.,
2001: 22.6.-28.6.,
2002: 10.6.-24.6.,
2003: 25.6.-7.7.,
2004: 28.6.-5.7.,
2005: 21.6.-5.7.,
2006: 18.6.-24.6.,
summa/sum:
1995-2006: 10.6.2002-17.7.1995.

Emikukat/female flowers:
1995: 3.7.,
1996: 14.7.,
1997: 30.6.-8.7.,
1998: 5.7.-9.7.,
1999: 29.6.,
2000: 29.6.-11.7.,
2001: 22.6.-25.6.,
2002: 11.6.-17.6.,
2003: 13.6.-2.7.,
2004: 7.6.-5.7.,
2005: 21.6.-5.7.,
2006: 19.6.-28.6.,
summa/sum:
1995-2006: 7.6.2004-14.7.1996.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 4.6.-1.8.,
2000: 30.5.-19.6.,
2001: 30.5.-17.9.,
2002: 29.5.-11.9.,
2003: -1.9.,
2004: - (ei havaintoja, no records),
2005: 26.5.-16.9.,
2006: 5.6.-5.7.,
summa/sum:
1999-2003,2005-2006: 26.5.2005-17.9.2001 (alku epäselvä, sitten
                vähitellen koko kesän / whole summer).


POA (PRATENSIS SSP.) ALPIGENA, pohjannurmikka:

Kukat/flowers:
1996: 24.7.,
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: 22.7.-28.7.,
1999: 1.7.-21.7.,
2000: 11.7.-26.7.,
2001: 4.7.-31.7.,
2002: 19.6.-15.7.,
2003: 25.6.-14.7.,
2004: 1.7.-23.7.,
2005: 21.6.-18.7.-,
2006: 22.6.-22.7.,
summa/sum:
1996,1998-2006: 19.6.2002-31.7.2001.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 3.8.-6.8.,
2000: 3.8.-8.9.,
2001: 20.8.-23.9.,
2002: 22.7.-11.9.,
2003: 19.7.-19.9.,
2004: 26.7.-(2.8.)-30.8.,
2005: 18.7.-12.9.,
2006: 18.7.-15.8.,
summa/sum:
1999-2006: 18.7.2005,2006-23.9.2001.


RANUNCULUS ACRIS, niittyleinikki:

Kukat/flowers:
1996: 9.7.,
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: 5.7.-16.7.+7.8.,
1999: 26.6.-21.7.+27.8.,
2000: 25.6.-17.8.+4.9.-20.9.,
2001: 14.6.-9.7.+17.9.,
2002: 6.6.-26.7.+31.8.,
2003: 16.6.-21.7.+15.9.,
2004: 22.6.-8.7.+9.8.,
2005: 13.6.-27.7.,
2006: 13.6.-18.7.+9.8.,
summa/sum:
1996,1998-2006: 6.6.2002-17.8.2000+7.8.1998-20.9.2000.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: (23.7., keltaisia, varisevia /yellow, sheding),
2000: (7.8.-18.8., keltaisia, varisevia /yellow, sheding),
2001: (30.7., keltaisia, varisevia /yellow, sheding),
2002: (15.7.-31.7., keltaisia, varisevia /yellow, sheding),
      26.8.-11.9., (eri paikassa: ruskeita, varisevia
                   /on an other site: dark brown, sheding),
2003: 21.7.-1.9., (ruskeita, varisevia / dark brown, sheding),
2004: 26.7.-9.8., (ruskeita, varisevia / dark brown, sheding),
2005: 22.8., (ruskeita, varisevia / dark brown, sheding),
2006: 2.8.-15.8., (ruskeita, varisevia / dark brown, sheding),
summa/sum:
(1999-2002: 15.7.2002-18.8.2000, keltaisia, varisevia, eivät
            idä, kuivassa paikassa, /yellow, sheding, not
            germinating, on a dry site),
2002-2006: 21.7.2003-11.9.2002 (tummanruskeita, varisevia,
           itäviä, kosteammassa paikassa, /dark brown, sheding,
           germinating, on a moister site).


RHODODENDRON TOMENTOSUM (LEDUM PALUSTRE), suopursu:

Kukat/flowers:
1995: 26.6.-24.7.,
1996: 25.6.-18.7.,
1997: 23.6.-7.7.,
1998: 30.6.-22.7.,
1999: 17.6.-16.7.
2000: 18.6.-19.7.,
2001: 20.6.-9.7.,
2002: 3.6.-3.7.,
2003: 16.6.-14.7.,
2004: 22.6.-8.7.+14.9.-21.9.,
2005: 17.6.-12.7.,
2006: 11.6.-6.7.,
summa/sum:
1995-2006: 3.6.2002-24.7.1995+14.9.2004-21.9.2004.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1995: - (ei kypsynyt ennen viimeistä havaintopvm:ää,
         no ripe seeds),
1996: - (ei kypsynyt, no ripe seeds),
1997: - (ei kypsynyt, no ripe seeds),
1998: - (ei kypsynyt, no ripe seeds),
1999: 6.9.-15.9.,
2000: 15.9.-23.9.,
2001: - (ei kypsynyt, no ripe seeds),
2002: 20.8.-11.9.,
2003: 7.9.-15.9.,
2004: 7.9.-21.9.,
2005: 31.8.-22.9.,
2006: 15.8.-11.9.-,
summa/sum:
1995-2006: 15.8.2006-23.9.2000.


RUBUS ARCTICUS, mesimarja:

Kukat/flowers:
1996: 1.7.-24.7.,
1997: 30.6.-7.7.,
1998: 3.7.-24.7.,
1999: 18.6.-.19.7.+27.8.,
2000: 18.6.-22.8.,
2001: 13.6.-3.8.+3.9.,
2002: 1.6.-20.8.,
2003: 6.6.-21.7.+12.8.-10.9.,
2004: 20.6.-26.7.+30.8.-18.9.,
2005: 15.6.-16.8.,
2006: 8.6.-8.8.,
summa/sum:
1996-2006: 1.6.2002-22.8.2000+12.8.2003-18.9.2004.

Kypsät marjat/ripe berries:
1996: - (ei minkäänlaisia marjoja nähty, no berries at all),
1997: - (ei minkäänlaisia marjoja nähty, no berries at all),
1998: - (ei minkäänlaisia marjoja nähty, no berries at all),
1999: - (ei minkäänlaisia marjoja nähty, no berries at all),
2000: - (muutamia raakileita 28.8., syöty myöhemmin?,
        (raw berries 28.8., eaten?),
2001: 20.8.-3.9.,
2002: 23.7.-26.8.,
2003: 14.8.-1.9.,
2004: 9.8.,
2005: 22.8.,
2006: - (ei minkäänlaisia marjoja nähty, no berries at all),
summa/sum:
1996-2006: 23.7.2002-3.9.2001.


RUBUS CHAMAEMORUS, muurain, hilla, lakka:

Hedekukat/male flowers:
1995: 15.6.-3.7.,
1996: 24.6.-9.7. ,
1997: 11.6.- 10.7.,
1998: 17.6.-10.7.,
1999: 11.6.-30.6.,
2000: 10.6.-29.6.,
2001: 10.6.-25.6.,
2002: 30.5.-19.6.,
2003: 3.6.-30.6.,
2004: 11.6.-2.7.,
2005: 9.6.-5.7.,
2006: 31.5.-28.6.,
summa/sum:
1995-2006: 30.5.2002-10.7.1997,1998.

Emikukat/female flowers:
1995: 15.6.-3.7.,
1996: 24.6.-9.7.,
1997: 12.6.-7.7.,
1998: 21.6.-10.7.,
1999: 11.6.-28.6.,
2000: 10.6.-11.7.,
2001: 10.6.-25.6.,
2002: 30.5.-16.6.,
2003: 3.6.-30.6.,
2004: 9.6.-2.7.,
2005: 10.6.-5.7.,
2006: 31.5.-28.6.,
summa/sum:
1995-2006: 30.5.2002-11.7.2000. 

Kypsät marjat/ripe berries:
1995: 7.8.-11.9.,
1996: 7.8.-4.9.,
1997: 28.7.-18.8.,
1998: 29.7.-20.8.,
1999: 22.7.-10.8.,
2000: 3.8.-18.8.,
2001: 22.7.-20.8.,
2002: 10.7.-31.7.,
2003: 23.7.-12.8.,
2004: 22.7.-17.8.,
2005: 19.7.-16.8.,
2006: 18.7.-2.8.,
summa/sum:
1995-2006: 10.7.2002-11.9.1995.


SALIX GLAUCA, tunturipaju:

Hedekukat/male flowers:
1996: 24.6.,
1997: 15.6.-3.7.,
1998: 22.6.-6.7.,
1999: 14.6.-22.6.,
2000: 10.6.-29.6.,
2001: 10.6.-19.6.+20.8.-3.9.,
2002: 31.5.-11.6.,
2003: 4.6.-27.6.,
2004: 15.6.-29.6.,
2005: 12.6.-28.6.,
2006: 29.5.-19.6.,
summa/sum:
1996-2006: 29.5.2006-6.7.1998+20.8.2001-3.9.2001.

Emikukat/female flowers:
1996: 24.6.,
1997: 15.6.-7.7.,
1998: 22.6.?-1.7.,
1999: 14.6.-22.6.,
2000: 10.6.-29.6.,
2001: 10.6.-19.6.,
2002: 30.5.-11.6.,
2003: 3.6.-21.6.,
2004: 15.6.-29.6.,
2005: 12.6.-28.6.,
2006: 29.5.-14.6.,
summa/sum:
1996-2006: 29.5.2006-7.7.1997.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1996: 24.7.-9.9.,
1997: 18.8.-24.8.,
1998: 28.7.,
1999: 17.7.-20.9.,
2000: 26.7.-20.9.,
2001: 12.7.-17.9.,
2002: 8.7.-11.9.,
2003: 14.7.-1.9.,
2004: 23.7.-24.8.,
2005: 18.7.-22.9.,
2006: 28.6.-15.8.,
summa/sum:
1996-2006: 28.6.2006-22.9.2005.


SALIX HASTATA, kalvaspaju:

Hedekukat/male flowers: 
1997: 30.6.,
1998: 22.6.,
1999: 13.6.-22.6.,
2000: 11.6.-29.6.,
2001: 10.6.-14.6.,
2002: 30.5.-11.6.,
2003: 29.5.-18.6.,
2004: 11.6.-22.6.,
2005: 10.6.-21.6.,
2006: 27.5.-14.6.,
summa/sum:
1997-2006: 27.5.2006-30.6.1997.

Emikukat/female flowers:
1997: 30.6.,
1998: 22.6.,
1999: 14.6.-22.6.,
2000: 7.6.-29.6.,
2001: 10.6.-14.6.,
2002: 30.5.-11.6.,
2003: 29.5.-18.6.,
2004: 3.6.-22.6.,
2005: 11.6.-30.6.,
2006: 28.5.-14.6.,
summa/sum:
1997-2006: 28.5.2006-30.6.1997,2005.

Kypsät siemenet/ ripe seeds:
1998: 17.7.-28.7.,
1999: 6.7.-19.7.,
2000: 17.7.-26.7.,
2001: 4.7.-30.7.,
2002: 1.7.-31.7.-29.8.?,
2003: 7.7.-18.8.(?),
2004: 8.7.-2.8.,
2005: 8.7.-27.7.,
2006: 30.6.-18.7.,
summa/sum:
1998-2006: 30.6.2006-2.8.2004(-29.8.2002?).


SALIX LAPPONUM, pohjanpaju:

Hedekukat/male flowers:
1996: 5.6.-10.6.,
1997: 2.6.-10.6.,
1998: 28.5.,
1999: 26.5.?-14.6.,
2000: 8.6.-25.6.,
2001: 29.5.-5.6.,
2002: 29.5.-3.6.,
2003: 16.5.?-24.5.-6.6.,
2004: -21.5.-4.6.,
2005: 26.5.-15.6.,
2006: -23.5.-2.6.,
summa/sum:
1996-2006: (16.5.2003?)-21.5.2004-25.6.2000.

Emikukat/female flowers:
1996: 5.6.-25.6.?,
1997: 2.6.-10.6.,
1998: 28.5.,
1999: 31.5.-9.6.,
2000: 29.5.-25.6.,
2001: 1.6.-8.6.,
2002: 29.5.,
2003: 23.5.?-24.5.-13.6.,
2004: -21.5.-7.6.,
2005: 26.5.-17.6.,
2006: -24.5.-5.6.,
summa/sum:
1996-2006: -21.5.2004-25.6.1996,2000.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1996: 24.7.,
1997: 8.7.,
1998: 10.7.-13.7.,
1999: 4.7.-6.7.,
2000: 11.7.,
2001: 25.6.-9.7.,
2002: 16.6.-10.7.,
2003: 30.6.-18.8.(?),
2004: 5.7.-26.7.,
2005: 27.6.-27.7.,
2006: 22.6.-3.7.,
summa/sum:
1996-2006: 16.6.2002-27.7.2005(-18.8.2003?).


SALIX MYRSINIFOLIA SSP. BOREALIS, outapaju:

Hedekukat/male flowers:
1996: 24.6.,
1997: 11.6.-15.6.,
1998: 17.6.-22.6.,
1999: 14.6.,
2000: 2.6.-11.6.,
2001: 9.6.-11.6.,
2002: 28.5.-31.5.,
2003: 23.5.-16.6.,
2004: 2.6.-18.6.,
2005: 8.6.-15.6.,
2006: 23.5.-5.6.,
summa/sum:
1996-2006: 23.5.2003,2006-24.6.1996.

Emikukat/female flowers:
1997: 15.6.,
1998: 22.6.,
1999: 14.6.,
2000: 3.6.-19.6.,
2001: 9.6.,
2002: 29.5.-3.6.,
2003: 25.5.-6.6.,
2004: 31.5.-18.6.,
2005: 10.6.-15.6.,
2006: 23.5.-5.6.,
summa/sum:
1997-2006: 23.5.2006-22.6.1998.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1998: 24.7.,
1999: 6.7.-12.7.,
2000: 13.7.-3.8.,
2001: 6.7.-25.8.,
2002: 16.6.-29.8.,
2003: 30.6.-21.7.,
2004: 8.7.-26.7.,
2005: 1.7.-27.7.,
2006: 28.6.-5.7.,
summa/sum:
1998-2006: 16.6.2002-29.8.2002.


SALIX PHYLICIFOLIA, kiiltopaju:

Hedekukat/male flowers:
1996: 10.6.-21.6.,
1997: 5.6.-19.6.,
1998: 17.6.-1.7.,
1999: 7.6.-18.6.,
2000: 29.5.-29.6.,
2001: 26.5.-11.6.,
2002: 28.5.-11.6.,
2003: 20.5.-18.6.,
2004: 22.5.-22.6.,
2005: 26.5.-28.6.,
2006: 8.5.-12.6., (8.5., hav./rec.: Saini Heino),
summa/sum:
1996-2006: (8.5.2006-)20.5.2003-1.7.1998.

Emikukat/female flowers:
1996: 10.6.-25.6.,
1997: 6.6.-27.6.,
1998: 17.6.-26.6.,
1999: 7.6.-18.6.,
2000: 30.5.-29.6.,
2001: 3.6.-11.6.,
2002: 29.5.-11.6.,
2003: 20.5.-18.6.,
2004: 23.5.-18.6.,
2005: 30.5.-21.6.,
2006: -23.5.-12.6.,
summa/sum:
1996-2006: 20.5.2003-29.6.2000.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1996: 18.7.,
1997: 7.7.-10.7.,
1998: 10.7.-13.7.,
1999: 1.7.-19.7.,
2000: 11.7.-18.7.,
2001: 25.6.-30.7.,
2002: 15.6.-31.7.,
2003: 27.6.-18.8.(?),
2004: 2.7.-26.7.,
2005: 27.6.-27.7.,
2006: 22.6.-3.7.,
summa/sum:
1996-2006: 15.6.2002-31.7.2002(-18.8.2003?).


SALIX STARKEANA SSP. CINERASCENS, kangaspaju:

Hedekukat/male flowers:
1996: 24.6.-25.6.,
1997: 10.6.-15.6.,
1998: 22.6.-25.6.,
1999: 11.6.-17.6.,
2000: 3.6.-25.6.,
2001: 4.6.-11.6.,
2002: 29.5.-1.6.,
2003: 25.5.-13.6.,
2004: 3.6.-18.6.,
2005: 8.6.-15.6.,
2006: 23.5.-12.6.,
summa/sum:
1996-2006: 23.5.2006-25.6.1996,1998,2000.

Emikukat/female flowers:
1996: 24.6.,
1997: 11.6.-15.6.,
1998: 22.6.,
1999: 14.6.-18.6.,
2000: 3.6.-25.6.,
2001: 8.6.-11.6.,
2002: 29.5.-3.6.,
2003: 26.5.-13.6.,
2004: 3.6.-18.6.,
2005: 10.6.-15.6.,
2006: 28.5.-5.6.,
summa/sum:
1996-2006: 26.5.2003-25.6.2000.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1996: 24.7.,
1997: - (ei havaintoja, no records),
1998: 13.7.-17.7,
1999: 5.7.-6.7.,
2000: 14.7.-17.7.,
2001: 6.7.-23.7.,
2002: 30.6.-31.7.-25.8.?,
2003: 7.7.-18.8.(?),
2004: 5.7.-2.8.,
2005: 4.7.-27.7.,
2006: 28.6.-5.7.,
summa/sum:
1996,1998-2006: 28.6.2006-2.8.2004(-25.8.2002?).


SOLIDAGO VIRGAUREA, kultapiisku:

Kukat/flowers:
1996: 24.7.-26.8.,
1997: 10.7.-18.8.,
1998: 5.7.-24.8.,
1999: 30.6.-23.8.,
2000: 11.7.-8.9.,
2001: 4.7.-25.8.,
2002: 19.6.-31.7.+26.8.,
2003: 2.7.-27.8.+1.9.-7.9.,
2004: 5.7.-9.9.,
2005: 1.7.-31.8.,
2006: 28.6.-15.8.,
summa/sum:
1996-2006: 19.6.2002-9.9.2004.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1996: 8.9.,
1997: 18.8.,
1998: 7.9.,
1999: 23.8.,
2000: 4.9.-18.9.,
2001: 16.8.-3.9.,
2002: -20.8.-11.9.,
2003: 13.8.-19.9.,
2004: 16.8.-21.9.,
2005: 22.8.-16.9.,
2006: 21.8.-28.8.,
summa/sum:
1996-2006: 13.8.2003-21.9.2004.


SORBUS AUCUPARIA, (koti)pihlaja:

Kukat/flowers:
1996: 14.7.-24.7.,
1997: 7.7.-10.7.,
1998: 16.7.-20.7.,
1999: 30.6.-12.7.,
2000: 10.7.-17.7.,
2001: 27.6.-11.7.,
2002: 19.6.-4.7.,
2003: 30.6.-9.7.,
2004: 2.7.-8.7.-,
2005: 1.7.-8.7.,
2006: 22.6.-6.7.,
summa/sum:
1996-2006: 19.6.2002-24.7.1996.

Kypsät marjat/ripe berries:
1995: 7.9.-26.9.,
1996: - (ei havaintoja, no records),
1997: 1.9.?-22.9.,
1998: - (ei havaittu marjoja, no berries),
1999: 4.9.,
2000: 8.9.-25.9.,
2001: 3.9.,
2002: 22.8.-11.9.,
2003: 27.8.-19.9.,
2004: 24.8.-10.9.,
2005: - (ei havaittu marjoja, no berries),
2006: 28.8.-24.9.,
summa/sum:
1995,1997-2006: 22.8.2002-26.9.1995.


TRIENTALIS EUROPAEA, metsätähti:

Kukat/flowers:
1996: 24.6.-24.7.,
1997: 23.6.-7.7.,
1998: 26.6.-20.7.,
1999: 13.6.-16.7.+ 9.8.,
2000: 18.6.-17.7.,
2001: 12.6.-6.7.+23.7.,
2002: 6.6.-8.7.,
2003: 9.6.-14.7.,
2004: 14.6.-8.7.,
2005: 12.6.-18.7.,
2006: 3.6.-6.7.,
summa/sum:
1996-2006: 3.6.2006-24.7.1996+23.7.2001-9.8.1999.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1997: 24.8.,
1998: 7.9.,
1999: 26.8.-30.8.,
2000: 18.8.-8.9.,
2001: 16.8.-17.9.,
2002: -20.8.-11.9.,
2003: 13.8.-1.9.,
2004: 31.7.-21.9.,
2005: 16.8.-22.8.,
2006: 8.8.-22.8.,
summa/sum:
1997-2006: 31.7.2004-21.9.2004.


TROLLIUS EUROPAEUS, (niitty)kullero:

Kukat/flowers:
1996: 8.7.,
1997: 30.6.,
1998: 1.7.-22.7.,
1999: 30.6.-19.7.,
2000: 12.6.-17.7.,
2001: 25.6.-9.7.,
2002: 9.6.-15.7.,
2003: 21.6.-14.7.,
2004: 24.6.-8.7.-,
2005: 17.6.-18.7.,
2006: 12.6.-6.7.,
summa/sum:
1996-2006: 9.6.2002-22.7.1998.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 10.8.-23.8.,
2000: 6.8.-22.8.,
2001: 31.7.-20.8.,
2002: 26.7.-4.9.,
2003: 27.7.-15.9.,
2004: 26.7.-9.8.,
2005: 16.8.-31.8.,
2006: 25.7.-15.8.,
summa/sum:
1999-2006: 25.7.2006-15.9.2003.


VACCINIUM MYRTILLUS, mustikka:

Kukat/flowers:
1995: 7.6.-3.7.,
1996: 12.6.-25.6.,
1997: 11.6.-7.7.,
1998: 21.6.-5.7.,
1999: 13.6.-24.6.,
2000: 6.6.-29.6.,
2001: 11.6.-25.6.,
2002: 31.5.-11.6.+26.8.,
2003: 1.6.-21.6.,
2004: 9.6.-28.6.,
2005: 8.6.-17.6.,
2006: 28.5.-22.6.,
summa/sum:
1995-2006: 28.5.2006-7.7.1997+26.8.2002.

Kypsät marjat/ripe berries:
1995: 21.8.-15.9.,
1996: 13.8.-3.10,
1997: 3.8.-22.9.,
1998: 3.8.-3.9.,
1999: 30.7.-30.8.,
2000: 1.8.-23.9.,
2001: 30.7.-10.9.,
2002: 13.7.-11.9.,
2003: 23.7.-1.9.,
2004: 24.7.-21.9.,
2005: 27.7.-5.9.,
2006: 18.7.-8.8.,
summa/sum:
1995-2006: 13.7.2002-3.10.1996.


VACCINIUM ULIGINOSUM, juolukka:

Kukat/flowers:
1995: 23.6.-31.7.,
1996: 24.6.-9.7.,
1997: 23.6.-28.7.,
1998: 25.6.-29.7.,
1999: 14.6.-19.7.,
2000: 18.6.-26.7.,
2001: 18.6.-17.7.,
2002: 1.6.-10.7.,
2003: 5.6.-7.7.,
2004: 14.6.-8.7.-,
2005: 10.6.-20.7.,
2006: 2.6.-6.7.,
summa/sum.
1995-2006: 1.6.2002-31.7.1995.

Kypsät marjat/ripe berries:
1995: 30.8.-15.9.,
1996: 8.8.-2.9.,
1997: 7.8.-8.9.,
1998: 3.8.-7.9.,
1999: 2.8.-6.9.,
2000: 3.8.-8.9.,
2001: 30.7.-20.8.,
2002: 13.7.-29.8.,
2003: 21.7.-15.9.,
2004: 26.7.-21.9.,
2005: 28.7.-16.9.,
2006: 18.7.-15.8.,
summa/sum:
1995-2006: 13.7.2002-21.9.2004.


VACCINIUM VITIS-IDAEA, puolukka:

Kukat/flowers:
1995: 3.7.-21.8.,
1996: 7.7.-24.7.,
1997: 3.7.-4.8.,
1998: 6.7.-29.7.,
1999: 23.6.-16.7.,
2000: 25.6.-26.7.,
2001: 21.6.-11.7.+16.8.,
2002: 10.6.-8.7.+ 11.9.,
2003: 21.6.-14.7.,
2004: 26.6.-26.7.+14.9.,
2005: 18.6.-27.7.,
2006: 13.6.-6.7.,
summa/sum:
1995-2006: 10.6.2002-21.8.1995+16.8.2001-14.9.2004.

Kypsät marjat/ripe berries:
1995: 25.9.-26.9.,
1996: 13.9.,
1997: 8.9.-22.9.,
1998: 30.8.-17.9.,
1999: 23.8.-12.9.,
2000: 28.8.-8.9.,
2001: 28.8.-17.9.,
2002: -20.8.-11.9.,
2003: 18.8.-19.9.,
2004: 17.8.-16.9.,
2005: 16.8.-9.9.,
2006: 8.8.-11.9.,
summa/sum:
1995-2006: 8.8.2006-26.9.1995.


VERONICA LONGIFOLIA, rantatädyke:

Kukat/flowers:
1998: 1.8.-17.9.,
1999: 16.7.-3.9.,
2000: 26.7.-24.9.,
2001: 10.7.-17.9.,
2002: 22.6.-11.9.,
2003: 2.7.-19.9.,
2004: 8.7.-21.9.,
2005: 8.7.-27.9.,
2006: 2.7.-5.9.,
summa/sum:
1998-2006: 22.6.2002-27.9.2005.

Kypsät siemenet/ripe seeds:
1999: 20.9.,
2000: - (ei kypsiä siemeniä, no ripe seeds),
2001: - (ei kypsiä siemeniä, no ripe seeds),
2002: 4.9.-11.9.,
2003: 7.9.-19.9.,
2004: 24.8.-21.9.,
2005: 31.8.-27.9.,
2006: 5.9.,
summa/sum:
1999-2006: 24.8.2004-27.9.2005.