Sesler ve sesli ortamlar bütün zaman değişiyorlar. On yıl önce duyduğumuz sesler artık belki duyulmuyor. Bugün duyduğumuz sesleri ise belki beş sene sonra yok.
Mesela, benim sevdiğim sesleri ‘Aygaz’
ve ‘Ipragaz’ arabaların zilleri, IDO vapurların sesleri, ikiside çok azaldı…
Siz hangi sesleri özlersiniz?
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı
Önce hafiften bir rüzgar esiyor;
Yavaş yavaş sallanıyor
Yapraklar, ağaçlarda;
Uzaklarda, çok uzaklarda,
Sucuların hiç durmayan çıngırakları
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı.
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı;
Kuşlar geçiyor, derken;
Yükseklerden, sürü sürü, çığlık çığlık.
Ağlar çekiliyor dalyanlarda;
Bir kadının suya değiyor ayakları;
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı.
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı;
Serin serin Kapalıçarşı
Cıvıl cıvıl Mahmutpaşa
Güvercin dolu avlular
Çekiç sesleri geliyor doklardan
Güzelim bahar rüzgarında ter kokuları;
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı.
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı;
Başımda eski alemlerin sarhoşluğu
Loş kayıkhanelerıyle bir yalı;
Dinmiş lodosların uğultusu içinde
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı.
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı;
Bir yosma geciyor kaldırımdan;
Küfürler, şarkılar, türküler, laf atmalar.
Bir şey düşüyor elinden yere;
Bir gül olmalı;
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı.
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı;
Bir kuş çırpınıyor eteklerinde;
Alnın sıcak mı, değil mi, biliyorum;
Dudakların ıslak mı, değil mi, biliyorum;
Beyaz bir ay doğuyor fıstıkların arkasından
Kalbinin vuruşundan anlıyorum;
İstanbul’u dinliyorum.
Yazar: Orhan Veli Kanık (1914 – 1950)
A guest post by Heikki Uimonen:
This crowded high street of Beyoglu is for pedestrians only excluding the tram leading from Taksim Square to Tünel Square. The nostalgic tram was revived in late 80’s. It rides pretty slow, so there is plenty of time to listen to the soundscape from the open window of the rear platform. The hum of the voices, shouts of the merchants and the shop loudspeakers are accompanied by the drivers’ hand-operated bell intended to warn the tourists and the local pedestrians.
