{"id":260,"date":"2019-04-04T20:15:59","date_gmt":"2019-04-04T17:15:59","guid":{"rendered":"http:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/?p=260"},"modified":"2019-04-04T20:15:59","modified_gmt":"2019-04-04T17:15:59","slug":"vahaisia-huomioita-arvostelukyvysta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/2019\/04\/04\/vahaisia-huomioita-arvostelukyvysta\/","title":{"rendered":"V\u00e4h\u00e4isi\u00e4 huomioita arvostelukyvyst\u00e4"},"content":{"rendered":"<p>Iida oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 koko viime viikon ja sit\u00e4 edelt\u00e4v\u00e4n viikonlopun. Asuimme kahdessa hostellissa ja t\u00e4\u00e4ll\u00e4 minun luonani nk. \u201dKiovan perseess\u00e4\u201d. Oli mukavaa viett\u00e4\u00e4 hetki keskeisemm\u00e4ll\u00e4 paikalla, josta ei ollut tunnin matkaa yliopistoon. S\u00e4\u00e4st\u00e4n nyky\u00e4\u00e4n aikaa siten, ett\u00e4 en juo kahvia aamuisin kotona vaan ostan pahvikupillisen metromatkan toisesta p\u00e4\u00e4st\u00e4. Voi nukkua v\u00e4h\u00e4n pitemp\u00e4\u00e4n. Pyrin aiemmin my\u00f6s olemaan paikalla jonkin verran etuajassa voidakseni rauhassa k\u00e4ynnist\u00e4\u00e4 koneet ja tarkistaa, mit\u00e4 tuli annetuksi kotiteht\u00e4v\u00e4ksi. Sittemmin olen tullut siihen tulokseen, ett\u00e4 panostus on turhaa, koska todenn\u00e4k\u00f6isesti en saa luokan avainta kovin monta minuuttia ennen tunnin alkua.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Iidan ollessa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 s\u00f6imme miltei joka p\u00e4iv\u00e4 ravintolassa ja ostimme minulle kev\u00e4ttakin, joka on takuulla kaikkien aikojen kallein vaateostokseni. En kehtaa kertoa, mit\u00e4 se maksoi, mutta se tuli tarpeeseen, sill\u00e4 muuten minun pit\u00e4isi yh\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 joko toppatakkia tai varalta mukaani tuomaa vuosien kauhduttamaa kes\u00e4takkia. Muutenkin t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on aamuisin kylm\u00e4 ja iltap\u00e4ivisin kuuma, joten sopivasti ei voi pukeutua. Siin\u00e4 mieless\u00e4 Kiova muistuttaa Kazania, vaikka Kazan oli t\u00e4ss\u00e4 suhteessa muistaakseni \u00e4\u00e4rimm\u00e4isempi paitsi talvella, jolloin oli koko ajan kylm\u00e4 kuin faan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vein Iidan kaikille tunneilleni \u201dapuopettajakseni\u201d. Minne muuallekaan olisin h\u00e4net sijoittanut. Onneksi t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on leppoisa meininki sill\u00e4 lailla, ett\u00e4 toistaiseksi jokainen halukas, jonka halukkuutta olen todistanut, on p\u00e4\u00e4ssyt yliopistorakennukseen ilman lupaa. Iida veti ainakin jonkin keskusteluharjoituksen ja seurasi aktiivisesti. Seuraavaksi aion vied\u00e4 sinne Ky\u00f6stin, jos se muistaa tulla t\u00e4nne. H\u00e4n aikoo kirjoittaa tapahtuvasta ansioluetteloonsa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>K\u00e4vimme Iidan kanssa T\u0161ornobylissa ja Prypjatissa. Oli aika kallista mutta sen arvoista. Ostin uloimman s\u00e4teilyntarkistuspisteen liepeilt\u00e4 hupparin, jossa lukee <em>CHERNOBYL<\/em> (\u2019T\u0161ornobyl\u2019) ja on s\u00e4teilyvaroitusmerkki tekstill\u00e4 <em>\u0420\u0410\u0414\u0418\u041e\u0410\u041a\u0422\u0418\u0412\u041d\u041e\u0421\u0422\u042c<\/em>. Olen siis kunnollinen turisti ja lis\u00e4ksi vakuuttavann\u00e4k\u00f6inen opettaja se p\u00e4\u00e4ll\u00e4ni. T\u0161ornobylissa oli paljon radioaktiivisia koiria ja Prypjatissa rauhallista. Suosittelen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aiemmin esitelty\u00e4 s\u00f6r-iltakonseptia sovelletaan yh\u00e4. Opiskelijoita ei viel\u00e4k\u00e4\u00e4n ole ollut enemp\u00e4\u00e4 kuin kaksi kerrallansa, mutta muuta porukkaa tilaisuudet tuntuvat kiinnostavan enemm\u00e4n. Viimeksi minulla oli mainitsemani s\u00e4teilev\u00e4 nuttu p\u00e4\u00e4ll\u00e4ni, ja vilvoittelemassa k\u00e4ydess\u00e4ni joku samaa tekev\u00e4 nainen totesi minulle jokseenkin t\u00e4ll\u00e4 tavalla: \u201d\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u2026 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0442\u044b \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a. \u0421\u043f\u043e\u0440\u0442, \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u2026\u201d Keskustelukumppanini oli k\u00e4nniss\u00e4 kuin k\u00e4ki. Hinutin ripe\u00e4sti ja palasin, ja siell\u00e4 minua odotti ukrainalaisen varsin edistyneen suomenpuhujan Nazarin johtama suomalainen marssilaulu, jossa ryss\u00e4t eiv\u00e4t saaneet kiitosta. Suomalaisia oli paikalla poikkeuksellisen paljon, Iidan ja minun lis\u00e4ksi kaksi Nazarin toveria, joista toinen v\u00e4itti olevansa toimittaja. Lis\u00e4ksi oli muita paikallisia, ja mik\u00e4 parasta, kaikki puhuivat suomea. Eiv\u00e4t jatkuvasti mutta tarvittaessa. Lopuksi saimme autenttisen pussikaljakokemuksen ja seurueesta kaksi piti sulloa jonnekin y\u00f6ksi asumaan ep\u00e4selviss\u00e4 olosuhteissa, mutta kaikki j\u00e4rjestyi, ja seuraavana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 minulta kysyttiin, miten me t\u00e4nne oikein p\u00e4\u00e4dyimme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Asian arkaluontoisuudesta johtuen kerron siit\u00e4 raamatullisesti vertauskuvin ja tosiasioita v\u00e4ltellen. Siin\u00e4 vaiheessa oli siis kaksi suomalaista, olkoot vaikka Paavo ja Vuokko, kolmas suomalainen Pellervo sek\u00e4 ukrainalaiset Taras ja Tsoi. Juottolasta poistuttuansa he p\u00e4\u00e4tyiv\u00e4t erilaiseen asiakaspalvelutilanteeseen ja saivat jonkin verran tai aika paljon voimakashiilihappoista, tuota, limonaatia. Sen j\u00e4lkeen he vet\u00e4ytyiv\u00e4t joenrantamaisemaan nauttimaan virvokkeistansa ja keskustelemaan korkeakulttuurista. Sattui k\u00e4ym\u00e4\u00e4n niin, ett\u00e4 Tsoi poistui hyv\u00e4n s\u00e4\u00e4n aikana ja ehk\u00e4 ehti jopa metroon; sit\u00e4 tarinamme ei kerro. Ennen pitk\u00e4\u00e4 muu seurue vaihtoi paikkaa ja alkoi vaikuttaa silt\u00e4, ett\u00e4 Vuokolla on jo kiire nukkumaan. Paavo totesi urhoollisena kutsuvansa k\u00e4rryns\u00e4, ja siin\u00e4 vaiheessa Pellervo huomautti, ettei h\u00e4n voi p\u00e4\u00e4st\u00e4 mitenk\u00e4\u00e4n majapaikkaansa, ja Taras, ett\u00e4 h\u00e4nen majoituksensa on siin\u00e4 tapauksessa l\u00e4hin penkki. Kaikkien janoisten sankari Paavo hoiti kuitenkin koko revohkan nukkumaan er\u00e4\u00e4seen salaiseen paikkaan, jossa h\u00e4n itsekin silloin majaili. Siisp\u00e4 kaikki p\u00e4\u00e4ttyi sittenkin melko kunniallisesti. Legendan mukaan pohjalimat sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4 v\u00e4kev\u00e4hiilihappoisen mehun pullo on yh\u00e4 Paavon hallussa, joten sen voi k\u00e4yd\u00e4 h\u00e4nelt\u00e4 hakemassa. Siit\u00e4 kyll\u00e4 puuttuu korkki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Opiskelijat osaavat vaikka mit\u00e4. Juuri tulleen tiedon mukaan minun t\u00e4ytyy antaa heille v\u00e4liarvosanat, jotka eiv\u00e4t vaikuta lopulliseen arvosanaan. Mielell\u00e4ni antaisin kaikille vitosen, mutta siit\u00e4 ei dekaani kuulemma tykk\u00e4isi hyv\u00e4\u00e4. Ryhm\u00e4 on v\u00e4h\u00e4n semmoinen, ett\u00e4 on muutama aktiivinen hyvin osaava, muutama passiivinen hyvin osaava ja muutama aktiivinen ei niin hyvin osaava. Ehk\u00e4 eturivi saa vitosen ja takarivi nelosen. Tied\u00e4n, ett\u00e4 kuka tahansa opiskelijanikin voi p\u00e4\u00e4st\u00e4 t\u00e4h\u00e4n tekstiin k\u00e4siksi ja voi perustellusti kyseenalaistaa arvostelumenetelm\u00e4ni, mutta jos semmoinen jaksaa lukea t\u00e4t\u00e4 n\u00e4in pitk\u00e4lle, h\u00e4n on vitosensa ansainnut. Tosiasiassa arvosteluun vaikuttaa muukin kuin istumapaikka ja se, lukeeko arvosteltava blogiani, mutta muittenkin syitten perusteella jakauma menee yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4n tarkasti niin, ett\u00e4 eturivi saa vitosensa ja takarivi neloset. Ja ennen kuin joku tosissansa pahoittaa mielens\u00e4, pit\u00e4\u00e4 muistaa, ett\u00e4 v\u00e4liarvosanat eiv\u00e4t vaikuta loppuarvosanoihin, ts. mihink\u00e4\u00e4n, ja ett\u00e4 oikeasti minulla on jokin k\u00e4sitys siit\u00e4, miten arvostellaan, vaikka en arvostelusta hirve\u00e4sti tykk\u00e4\u00e4k\u00e4\u00e4n ja vaikken olekaan pedagogisesti p\u00e4tev\u00e4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>K\u00e4vin \u00e4\u00e4nest\u00e4m\u00e4ss\u00e4 suurl\u00e4hetyst\u00f6ss\u00e4. Olin n\u00e4hnyt paikan kerran aiemmin, kaksi vuotta sitten, mutta en muistanut tarkkaan, miss\u00e4 se on. L\u00f6ysin joltain sivukujalta Suomen lipun liehumasta, ja siell\u00e4h\u00e4n se oli. Menin ensiksi v\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 ovesta sis\u00e4\u00e4n, mutta sitten tajusin, ett\u00e4 minun pit\u00e4\u00e4 sittenkin menn\u00e4 suljetusta portista. Soitin summeria, ja kun minulle vastattiin, sanoin, ett\u00e4 <em>voiko t\u00e4\u00e4ll\u00e4 \u00e4\u00e4nest\u00e4\u00e4<\/em>. Ajattelin, ett\u00e4 on ihan todenn\u00e4k\u00f6ist\u00e4, ett\u00e4 Suomen suurl\u00e4hetyst\u00f6ss\u00e4 joku puhuu suomea. Sain eritt\u00e4in h\u00e4mmentyneen kuuloisen englanninkielisen vastauksen <em>to vote?<\/em> (\u2019\u00e4\u00e4nest\u00e4\u00e4?\u2019). P\u00e4\u00e4sin sis\u00e4\u00e4n ja luulin olevani vaalien ensimm\u00e4inen \u00e4\u00e4nest\u00e4j\u00e4. Oli kumminkin oikein jonoa. Hetken odoteltuani p\u00e4\u00e4sin \u00e4\u00e4nestyshuoneeseen, jossa kirjoitin numeron (no, kaksi numeroa) paperiin, ty\u00f6nsin paperin kirjekuoreen, t\u00e4ytin toisen paperin, ty\u00f6nsin sen ja kirjekuoren kirjekuoreen ja lopulta t\u00e4m\u00e4n installaation vaaliuurnaksi nimettyyn pahvilaatikkoon. Sitten juttelin mukavia ty\u00f6ntekij\u00f6itten kanssa. He toivoisivat, ett\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 olisi jatkuvampaa suomen opetusta suomalaisilta, ja min\u00e4 lupasin mainostaa. Tulkaapa siis Kiovaan harjoitteluun, t\u00e4\u00e4ll\u00e4 teit\u00e4 tarvitaan. Jos menette vaikkapa Udmurtiaan, niin sekin on hyv\u00e4, mutta \u00e4lk\u00e4\u00e4 ainakaan minnek\u00e4\u00e4n L\u00e4nsi-Eurooppaan tai Amerikkaan menk\u00f6. Sinne on joka tapauksessa muitakin l\u00e4htij\u00f6it\u00e4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>T\u00e4\u00e4ll\u00e4 on pressanvaalit k\u00e4ynniss\u00e4. Ilmeisesti viime maanantai eli ensimm\u00e4isen kierroksen j\u00e4lkeinen p\u00e4iv\u00e4 oli yleinen vapaap\u00e4iv\u00e4, koska kaikki itkiv\u00e4t kotonansa. Toiselle kierrokselle p\u00e4\u00e4siv\u00e4t istuva presidentti ja er\u00e4s koomikko, joka oli ensimm\u00e4isen kierroksen selv\u00e4 voittaja. Kukaan ei tied\u00e4, mihin suuntaan t\u00e4m\u00e4 maa on menossa, mutta tiet\u00e4isik\u00f6 sit\u00e4 muutenkaan. Hauskaa, ett\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ihmiset uskaltavat puhua t\u00e4mm\u00f6isi\u00e4 asioita suoraan, kun taas yhdess\u00e4 toisessa it\u00e4slaavilaisessa maassa, tai ehk\u00e4 kahdessa, ei uskallettaisi vaan aprikoitaisiin, minne kaikkialle on asennettu kameroita ja \u00e4\u00e4nityslaitteita.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>K\u00e4vi my\u00f6s niin, ett\u00e4 Kazanissa tapaamani vaihto-opiskelija Elena on nyt Kiovassa ja kutsui kaljalle. Mukavaa, ett\u00e4 t\u00e4mm\u00f6iset kontaktit s\u00e4ilyv\u00e4t. Siell\u00e4 tapasi hyvi\u00e4 tyyppej\u00e4, mutta t\u00e4\u00e4ll\u00e4 olen n\u00e4hnyt ulkomaalaisia eli ei-ukrainalaisia vain ukrainan ja ven\u00e4j\u00e4n tunneilla, mutta en olekaan k\u00e4ynyt niill\u00e4 kuukauteen. Pit\u00e4isi kyll\u00e4 k\u00e4yd\u00e4 ukrainan tunnilla, koska opettaja otti kirjani lainaan. Oikeasti minulla on kaksi parempaa ukrainan kirjaa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 k\u00e4mpill\u00e4. Ei silti kahta kolmannetta. Ja hauskaa, ett\u00e4 Ky\u00f6stikin on tulossa, mekin tutustuimme Kazanissa. Usein t\u00e4mm\u00f6iset kontaktit ainakin minulla hiipuvat hyvin \u00e4kki\u00e4, vaikka kuinka jokainen lupaisi, ett\u00e4 varmasti tavataan tulevaisuudessa, mutta t\u00e4m\u00e4 on n\u00e4k\u00f6j\u00e4\u00e4n liikkuvampaa porukkaa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kaiken muun j\u00e4nnitt\u00e4v\u00e4n lis\u00e4ksi vanhempani tulevat t\u00e4nne huomenna ja viipyv\u00e4t muutaman p\u00e4iv\u00e4n, jos selvi\u00e4v\u00e4t vaihtoyhteydest\u00e4. Olen silloin taas muualla kuin Kort\u0161uvatessa. Alkaa n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 silt\u00e4, etten en\u00e4\u00e4 viet\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 monta viikonloppua. Selvisi semmoinenkin, ett\u00e4 kaikkien kansallisten vapaap\u00e4ivien ansiosta voin Ifuscon j\u00e4lkeen olla poissa toukokuun kuudenteen. Lorvinen Unkarissa, jos on jotain asiaa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iida oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 koko viime viikon ja sit\u00e4 edelt\u00e4v\u00e4n viikonlopun. Asuimme kahdessa hostellissa ja t\u00e4\u00e4ll\u00e4 minun luonani nk. \u201dKiovan perseess\u00e4\u201d. Oli mukavaa viett\u00e4\u00e4 hetki keskeisemm\u00e4ll\u00e4 paikalla, josta ei ollut tunnin matkaa yliopistoon. S\u00e4\u00e4st\u00e4n nyky\u00e4\u00e4n aikaa siten, ett\u00e4 en juo kahvia aamuisin kotona vaan ostan pahvikupillisen metromatkan toisesta p\u00e4\u00e4st\u00e4. Voi nukkua v\u00e4h\u00e4n pitemp\u00e4\u00e4n. Pyrin aiemmin my\u00f6s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2557,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-luokittelemattomat","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2557"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=260"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":263,"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260\/revisions\/263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}