Vanhempani k\u00e4viv\u00e4t Kiovassa pari viikkoa sitten. He olivat hankkineet minullekin siksi ajaksi majoituksen \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430-hotellista, joka sijaitsee aivan Itsen\u00e4isyydenaukion, niin kutsutun Maidanin (suom. \u2019aukio\u2019), vieress\u00e4 eli keskeisell\u00e4 paikalla. Hotellista oli parhaat n\u00e4k\u00f6alat, jotka olen Kiovassa n\u00e4hnyt. Kaupungilla k\u00e4velless\u00e4mme \u00e4iti kysyi usein jonkin rakennuksen merkityksest\u00e4 tai historiasta ja min\u00e4 yht\u00e4 usein vastasin, ett\u00e4 en tied\u00e4, en ole koskaan ollut t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Tunnin ty\u00f6matka kahden ty\u00f6nkuvan, gradun ja er\u00e4itten muitten hankkeitten (niin kuin t\u00e4m\u00e4n blogin) lis\u00e4ksi ei tavallisesti houkuttele j\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n kaupungille lorvimaan opetuksen j\u00e4lkeen, kun metrossakin on siihen aikaan melko tyhj\u00e4\u00e4. K\u00e4vimme T\u0161ornobyl-museossa, joka oli aika kurja. Is\u00e4 olisi halunnut k\u00e4yd\u00e4 oikeasti paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, mutta sinne p\u00e4\u00e4seminen voi olla vaikeata toisinaan ja olin itse juuri k\u00e4ynyt siell\u00e4, joten j\u00e4timme v\u00e4liin. Vanhempani tuntuivat viihtyv\u00e4n Porter-juottolassakin ihan hyvin. Olin tosiaan varsin yll\u00e4ttynyt siit\u00e4, ett\u00e4 he vaivautuivat paikalle, sill\u00e4 he lupaavat usein tulla milloin mihinkin, miss\u00e4 min\u00e4 satun viett\u00e4m\u00e4\u00e4n aikaani. Kerta se on ensimm\u00e4inenkin.<\/p>\n
<\/p>\n
Sen j\u00e4lkeen ehdin olla vieraattomana muutaman p\u00e4iv\u00e4n, kunnes Ky\u00f6sti saapui Kazanista viime viikonloppuna ja oli Kiovassa kolme y\u00f6t\u00e4. H\u00e4n tuli tuomaan Kazanin Ayg\u00f6l-opettajan minulle palauttaman esseen. Majoituksemme ei ollut ihan \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430-hotelli vaan kellari jossain kadunvarressa. Hostelliksi aivan toimiva. Se oli kokonaan maan alla, joten yht\u00e4\u00e4n ikkunaa siell\u00e4 ei ollut, mutta ei semmoisia tarvitsekaan. Lauantai-iltana j\u00e4rjestettiin tapahtuma nimelt\u00e4 Pohjoismainen y\u00f6, jossa seisoin st\u00e4ndill\u00e4 ja pidin Liljan kanssa yhteisesitelm\u00e4n, jossa esittelimme suomen kielt\u00e4. St\u00e4ndille tuli ihmisi\u00e4 kyselem\u00e4\u00e4n Suomessa opiskelemisesta, usein ukrainaksi ja hiljaa piipitt\u00e4en. Ky\u00f6stikin p\u00e4\u00e4si mukaan seisoskelemaan ja saa nyt sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ansioluetteloonsa. Esitelm\u00e4ss\u00e4 Lilja piti teoreettisen osuuden ja min\u00e4 yritin pit\u00e4\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n suomen tuntia mutta huomasin paikallisten olevan yht\u00e4 aktiivisia osallistujia kuin suomalaiset vastaavassa tilanteessa. Joka tapauksessa horisin jotain ven\u00e4j\u00e4ksi mikrofoniin ja k\u00e4vin l\u00e4pi diaesitykseni. Yleis\u00f6 tuntui silti viihtyv\u00e4n, ja olen tyytyv\u00e4inen suoritukseeni. Onneksi oli paikallisiakin tuttuja paikalla, niin siit\u00e4 ei tullut ihan farssia. Tilaisuudessa sai my\u00f6s ilmaista kaljaa, mik\u00e4 siivitti hyv\u00e4\u00e4n suoritukseen. Jos p\u00e4\u00e4sen Nybergin ohjelmaan, mottoni voisi olla ei esitelm\u00e4\u00e4 ilman kaljaa<\/em>.<\/p>\n <\/p>\n Pohjoismaisessa y\u00f6ss\u00e4 alkoi aivan tolkuton ripuli. Ensioireet alkoivat jo aiemmin, ja se jatkui oikeastaan siihen asti, ett\u00e4 Ky\u00f6sti poistui tiistaina. Parina y\u00f6n\u00e4 vietin suunnilleen yht\u00e4 paljon aikaa k\u00e4ym\u00e4l\u00e4ss\u00e4 kuin s\u00e4ngyss\u00e4. Sen kunniaksi meid\u00e4n oli k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 maailman kattavimmassa k\u00e4ym\u00e4l\u00e4museossa, joka onneksi sijaitsee Kiovassa. Ajatus ja l\u00f6yt\u00f6 olivat Ky\u00f6stin, h\u00e4nell\u00e4 on hyv\u00e4 maku. Sattumalta siell\u00e4 oli muitakin turisteja, ja meid\u00e4t liitettiin heid\u00e4n englanninkieliseen opaskierrokseensa. K\u00e4vimme lis\u00e4ksi jossain toisessa museossa ja Maidanilla ja Porter Pabissa, jossa olut maksaa 20 hryvnjaa eli vajaat 70 sentti\u00e4. Huomasimme my\u00f6s, ett\u00e4 halvin savukeaski kustantaa v\u00e4h\u00e4n vaille saman verran.<\/p>\n <\/p>\n T\u00e4ll\u00e4 viikolla oli v\u00e4h\u00e4n vajaa opetusviikko, koska maanantaina en luottanut ollenkaan suoleni toimintaan ja j\u00e4in kellariin ja koska keskiviikkona Igorin piti joka tapauksessa olla yliopistossa \u00e4\u00e4nest\u00e4m\u00e4ss\u00e4 rehtoria tai jotain ja koska samalla vaivalla voi hyvin opettaa tunnin. Torstaina eli t\u00e4m\u00e4n kirjoitushetkell\u00e4 l\u00e4hdin Unkaria kohti enk\u00e4 juna-aikataulujen vuoksi ehtinyt opettaa kuin yhden tunnin normaalin kahden sijaan. Kirjoittelen t\u00e4t\u00e4 siis Unkariin menev\u00e4ss\u00e4 junassa. Tiistaina vein Ky\u00f6stin tunnille, jotta h\u00e4n olisi voinut sijaistaa minua, jos olisin joutunut tarkistamaan miestenhuoneen kesken tunnin. Annoin sanan Ky\u00f6stille, ja syntyi suorastaan keskustelua, mik\u00e4 on ihan hyv\u00e4 juttu. H\u00e4n saa sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ansioluetteloonsa. Viime viikolla opetin muuten kaikki tunnit, joten ei t\u00e4m\u00e4 pelkk\u00e4\u00e4 lorvintaa ole.<\/p>\n <\/p>\n Nyt tuli tosiaan minun vuoroni l\u00e4hte\u00e4 vierailulle. Budapestiin p\u00e4\u00e4sty\u00e4ni l\u00e4htenen suoraan Szegediin, jossa lienen siihen asti, ett\u00e4 t\u00e4ytyy l\u00e4hte\u00e4 Wieniin, jossa j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n ties kuinka mones Ifusco, itselleni viides. Hain siihen itselleni ja muulle Ukrainan delegaatiolle rahaa ja sain sen. Kell\u00e4\u00e4n meist\u00e4 ei ole esitelm\u00e4\u00e4, mutta toivoakseni se ei haittaa. Miss\u00e4\u00e4n ei ainakaan sanota, ett\u00e4 esitelm\u00e4 pit\u00e4isi pit\u00e4\u00e4. Sit\u00e4 paitsi sain tiedon rahansaannista vasta sen j\u00e4lkeen, kun ilmoittautuminen oli p\u00e4\u00e4ttynyt. Ilmoittautuminen avattiin viel\u00e4 muutamaa ukrainalaista varten, kiitos Jeremyn, mutta ei siin\u00e4 tietenk\u00e4\u00e4n mit\u00e4\u00e4n esitelm\u00e4\u00e4 olisi ehtinyt tekem\u00e4\u00e4n. Sit\u00e4 paitsi Ifuscon p\u00e4\u00e4asiallinen merkitys ei ehk\u00e4 ole esitelmiss\u00e4.<\/p>\n <\/p>\n Ifuscon j\u00e4lkeen j\u00e4\u00e4n Keski-Eurooppaan. Viet\u00e4n siell\u00e4 kaksi ja puoli viikkoa t\u00e4st\u00e4 harjoittelustani, ja sen j\u00e4lkeen harjoittelu pian jo loppuukin. Nopeasti kuluu aika. Kannustan taas kaikkia ulkomaanharjoittelua miettivi\u00e4 l\u00e4htem\u00e4\u00e4n Kiovaan, koska sinne oikeasti tarvitaan harjoittelijaa. Ainakin oma ryhm\u00e4ni on opettajatermein hyv\u00e4\u00e4 ainesta. Tied\u00e4n, ett\u00e4 muuallakin on, mutta t\u00e4t\u00e4 ryhm\u00e4\u00e4 voisin opettaa vaikka ty\u00f6kseni. Kiovassa saa kymmenen olutta baarista samalla hinnalla kuin Suomesta saa yhden. Hyv\u00e4ss\u00e4 tapauksessa p\u00e4\u00e4see tekem\u00e4\u00e4n juttuja Igorin firmalle ja asumaan jonkun luona ilmaiseksi. Onhan siin\u00e4 jo syit\u00e4.<\/p>\n <\/p>\n ***<\/p>\n <\/p>\n Kirjoitan loput Szegedist\u00e4. Budapest oli ihan tyhj\u00e4 aamulla, ja mietin, onko t\u00e4m\u00e4 tyypillinen perjantaiaamu suurkaupungissa. Sitten muistin, ett\u00e4 on p\u00e4\u00e4si\u00e4inen. Melkein Budapestin metroon p\u00e4\u00e4sty\u00e4ni j\u00e4in tarkkailemaan metrokarttaa. Minun piti p\u00e4\u00e4st\u00e4 Keletilt\u00e4 Nyugatille, mutta kartassa ei kerrottu, miten sinne p\u00e4\u00e4see. Joku ukkeli tuli kysym\u00e4\u00e4n, tarvitsenko apua. H\u00e4n kertoi yst\u00e4v\u00e4llisesti, mill\u00e4 asemalla t\u00e4ytyy j\u00e4\u00e4d\u00e4 pois ja vaihtaa ja arvasi, ett\u00e4 olen jostain pohjoisesta. Sitten olin menossa ostamaan metrolippua, mutta automaatilla oli nainen kolmen lapsen kanssa. H\u00e4n sanoi, ettei automaatti huoli h\u00e4nen rahojansa. En aluksi ymm\u00e4rt\u00e4nyt, mist\u00e4 on kyse, ja sanoin, ett\u00e4 min\u00e4 en tied\u00e4, miten ne laitteet toimivat. Sitten tajusin, mik\u00e4 on h\u00e4t\u00e4n\u00e4, ja maksoin naisen lipun ja h\u00e4n maksoi minulle kolikoilla. Luulin sosiaalisten tarpeitteni t\u00e4yttyneen silt\u00e4 aamulta, mutta ostettuani oman lippuni ja menty\u00e4ni liukuportaitten luo siell\u00e4 oli sama nainen, joka kysyi, voinko auttaa yht\u00e4 lasta liukuportaissa. En tiennyt, miten lasta autetaan liukuportaissa, joten otin lasta k\u00e4dest\u00e4 ja asetin h\u00e4net liukuportaalle. Lapsella oli hauskaa. Alas p\u00e4\u00e4sty\u00e4ni kirmasin \u00e4kki\u00e4 metroon, seurasin ukkelin ohjeita ja p\u00e4\u00e4sin seuraavaan junaan.<\/p>\n <\/p>\n Unkarissa on ihmeellisen hyv\u00e4 olla. Harvoin \u00e4rsytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 t\u00e4ytyy menn\u00e4 Unkariin. Poliittinen meno t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on aivan kummaa, mutta matkailijan el\u00e4m\u00e4\u00e4n se ei yleens\u00e4 vaikuta. Varmaan t\u00e4\u00e4ll\u00e4 pit\u00e4isi asua n\u00e4hd\u00e4ksens\u00e4 huonot puolet ja p\u00e4\u00e4t\u00f6sten seuraukset. Nyt olen tosiaan Szegediss\u00e4 ja jatkan t\u00e4\u00e4lt\u00e4 Wieniin ensi viikon alussa. Sitten palaan taas t\u00e4nne ja menen viel\u00e4 k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n Kiovassa ja melomaan Romanian rajalle ja ehk\u00e4 katsomaan, miten Sofi Oksanen ryypp\u00e4\u00e4, ja sitten pit\u00e4isi jo poistua pikkuhiljaa. En tied\u00e4 milloin, mill\u00e4 ja miten. Tavallaan tekisi mieli k\u00e4yd\u00e4 Moldovassa, kun se on l\u00e4hist\u00f6ll\u00e4, mutta se on v\u00e4\u00e4r\u00e4ss\u00e4 suunnassa, jos pit\u00e4isi menn\u00e4 Suomeen. Kiovasta p\u00e4\u00e4see kai junalla Latviaan, mutta silloin pit\u00e4isi olla Valko-Ven\u00e4j\u00e4n kauttakulkuviisumi. Ei ole. Ehk\u00e4 yrit\u00e4n p\u00e4\u00e4st\u00e4 Puolaan tai Slovakiaan ja tulla sit\u00e4 kautta. Tai Moldovan kautta. Romaniani on kurjaa, mutta Moldovassa k\u00e4sitt\u00e4\u00e4kseni osataan laajasti ven\u00e4j\u00e4\u00e4.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Vanhempani k\u00e4viv\u00e4t Kiovassa pari viikkoa sitten. He olivat hankkineet minullekin siksi ajaksi majoituksen \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430-hotellista, joka sijaitsee aivan Itsen\u00e4isyydenaukion, niin kutsutun Maidanin (suom. \u2019aukio\u2019), vieress\u00e4 eli keskeisell\u00e4 paikalla. Hotellista oli parhaat n\u00e4k\u00f6alat, jotka olen Kiovassa n\u00e4hnyt. Kaupungilla k\u00e4velless\u00e4mme \u00e4iti kysyi usein jonkin rakennuksen merkityksest\u00e4 tai historiasta ja min\u00e4 yht\u00e4 usein vastasin, ett\u00e4 en tied\u00e4, en ole […]<\/p>\n","protected":false},"author":2557,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-luokittelemattomat","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2557"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":272,"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269\/revisions\/272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/users.utu.fi\/tokrkoi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}